1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Deivamani & Mukilarasan GbR
Mukilarasan Deivamani und Nandini Mukilarasan
Bardowicker Str. 17
21335 Lüneburg
Deutschland

E-Mail: info@sudesirestaurant.de
Telefon: +49 (4131) 400-9117

2. Hosting

Diese Website wird gehostet bei Netlify Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA. Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Netlify automatisch Server-Log-Dateien, die folgende Informationen enthalten können: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und störungsfreien Betrieb der Website). Die Daten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

Netlify hat sich dem EU-US Data Privacy Framework verpflichtet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Netlify.

3. Google Fonts

Diese Website verwendet Google Fonts von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Laden der Seite wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt, wodurch Ihre IP-Adresse an Google übertragen werden kann.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung der Website). Weitere Informationen finden Sie unter https://policies.google.com/privacy.

4. Google Maps

Auf unserer Website verwenden wir Google Maps von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, um unseren Standort anzuzeigen. Bei der Nutzung von Google Maps werden Daten an Google-Server übertragen, darunter Ihre IP-Adresse und ggf. Ihr Standort.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung unseres Standorts). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

5. Kontakt- und Catering-Anfragen

Wenn Sie über das Catering-Anfrageformular auf unserer Website Kontakt mit uns aufnehmen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen, Nachricht sowie ggf. Datum und Personenanzahl) zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.

Diese Daten werden über Netlify-Formulare verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung). Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach Abschluss der Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen.

6. WhatsApp

Unsere Website enthält einen Link zu WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland). Wenn Sie auf den Link klicken, werden Sie zu WhatsApp weitergeleitet. Dabei können Daten an WhatsApp übertragen werden. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenverarbeitung.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von WhatsApp.

7. Sprachpräferenz (localStorage)

Diese Website speichert Ihre gewählte Sprache (Deutsch oder Englisch) im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage). Es handelt sich dabei nicht um ein Cookie. Die Daten verlassen Ihren Browser nicht und werden nicht an uns oder Dritte übertragen. Sie können den lokalen Speicher jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.

8. Cookies

Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies oder Analyse-Cookies. Technisch notwendige Cookies können durch den Hosting-Anbieter Netlify gesetzt werden.

9. Ihre Rechte

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte gegenüber uns bezüglich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Recht auf Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten.

Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten.

Löschung (Art. 17 DSGVO)

Recht auf Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Einschränkung (Art. 18 DSGVO)

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten.

Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen: www.lfd.niedersachsen.de.

Für alle datenschutzbezogenen Anfragen wenden Sie sich bitte an: info@sudesirestaurant.de

1. Controller

The controller responsible for data processing on this website is:

Deivamani & Mukilarasan GbR
Mukilarasan Deivamani and Nandini Mukilarasan
Bardowicker Str. 17, 21335 Lüneburg, Germany

Email: info@sudesirestaurant.de

2. Hosting

This website is hosted by Netlify Inc., San Francisco, USA. Netlify automatically collects server log files containing IP addresses, browser type, OS, date/time of access, and pages visited. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure website operation). Data is deleted after 30 days. Netlify is certified under the EU-US Data Privacy Framework.

3. Google Fonts

This website uses Google Fonts. When loading, a connection is made to Google's servers, which may transfer your IP address to Google Ireland Limited. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in consistent presentation).

4. Google Maps

We embed Google Maps to show our location. Your IP address and possibly location are transmitted to Google. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in showing our location).

5. Catering Contact Form

Data submitted via our catering enquiry form (name, email, company, message, event details) is processed by us and Netlify to respond to your request. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures). Data is not shared with third parties and is deleted after the enquiry is resolved.

6. Language Preference

Your chosen language (DE/EN) is stored in your browser's localStorage. This data never leaves your browser and is not transmitted to us or any third party.

7. Your Rights

Under GDPR you have the right to: access your data (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), and objection (Art. 21). You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

For all data protection requests: info@sudesirestaurant.de